Alle Vorbereitungen sind getroffen, um Kaitô Kid an seinem

nächsten großen Raub zu hindern. Doch Conan, der den Dieb ebenfalls verfolgt, merkt schnell: Hinter der Verkleidung steckt kein Geringerer als Lupin III. Als Nächstes hat er es offensichtlich auf den Edelstein Cherry Sapphire abgesehen – und führt die Polizei mal wieder spielend an der Nase herum. Conan rätselt, was der Meisterdieb tatsächlich im Schilde führt. Denn als er italienischen Popsänger und Mädchenschwarm Emilio besucht, stellt er überrascht fest, dass Lupins Komplize Daisuke Jigen als dessen Leibwächter arbeitet. Wo jedoch liegt die Verbindung zu dem Edelstein? Und wer steckt hinter dem Drohbrief an Emilio, in dem er aufgefordert wird, sein großes LiveKonzert unbedingt abzusagen?

Deutsche Synchronfassung.