Ket (Stimme im Original: Marko Petric), eine Gitarre spielende Grille, leitet eine Band zur Unterhaltung der sorglosen Käfer. In der Nähe lebt Antoinette (Tara Thaller), die Erbin des Ameisenhaufens, in dem Musik verboten ist und nur Disziplin und harte Arbeit erlaubt sind. Sie treffen sich zufällig, und es entsteht eine Zuneigung zwischen ihnen. Das Ameisenmädchen versucht vergeblich, die Grillen vor dem bevorstehenden Winter zu warnen. Als Antheodor, eine überambitionierte Ameise, Antoinette entführt, sind es Ket und seine Freunde, die ihr zu Hilfe kommen.