D.I.S.C.O (Originalfassung mit deutsche Untertitel)

Hikaye, D.I.S.C.O. istihbarat teskilatinda çalisan ancak daha önce hiç saha tecrübesi olmayan ajan Ertan’in, esiyle çiktigi tatilde kendini bir anda hayati bir operasyonun ortasinda bulmasiyla basliyor. Bu tehlikeli görevde Ertan’in basina gelen en büyük "bela" ise düsmanlar degil, tatilde tanistigi Kuaför Zafer oluyor. Kendini "Bandirma Fön Birincisi" olarak tanitan Zafer, Ertan'in ajan oldugunu ögrenince bu sirri saklamak karsiliginda tek bir sart kosuyor: Operasyona dahil olmak! Çaresiz kalan Ertan, yanina bu merakli kuaförü de alarak zorlu ve bir o kadar komik bir maceraya atiliyor.

D.I.S.C.O., die Geheimdienstorganisation, scheitert bei einer seit Langem streng geheim geführten Operation aufgrund eines Fehlers von Agent Ertan. Nach seiner Suspendierung fährt Ertan mit seiner Ehefrau Seda in den Urlaub. Dort kreuzen sich ihre Wege mit Zafer, dem „Bandirma-Fön-Meister“, und seiner Frau Aynur. Als Zafer von Ertans Beruf erfährt, stellt er eine einzige Bedingung für sein Schweigen: Ertan soll seine unvollendete Operation gemeinsam mit ihm zu Ende bringen. Denn die Organisation, hinter der der Geheimdienst her ist, befindet sich im selben Hotel – und das Schicksal der Mission liegt nun in Ertans Händen. Ertan, der bisher nie im Feldeinsatz gearbeitet hat, ist gezwungen, Zafer in die Operation einzubeziehen. Doch die unerwartete Unterstützung von Seda und Aynur wird schließlich alles verändern.